A Divisão, 1°Episodio, Dublado 40分钟 720p